Charging cars at home at night is not the way to go, study finds : technology